Volver al centro de ayuda
Cómo usar

Cómo crear una tarea de sincronización

Esta guía describe el proceso paso a paso para crear una tarea de sincronización de archivos entre tu almacenamiento local y otro drive (almacenamiento externo o remoto) usando la aplicación Sync.

Última actualización 25 ene 2026
#how-to#drive#sync#guide

Requisitos previos

  • Asegúrate de que tu cuenta en la nube deseada (por ejemplo, Dropbox, Google Drive) ya esté vinculada en la sección de Drives de la app.
  • Asegúrate de que la app tenga permiso para acceder a tu sistema de archivos local.

Paso 1: Iniciar una nueva tarea

  1. Abre la aplicación Sync.
  2. Navega a la pestaña de Tareas en la barra lateral izquierda.
  3. Haz clic en el icono Más (+) ubicado en la esquina superior derecha de la ventana.
MacOS

Referencia: Imagen 1

Paso 2: Seleccionar el tipo de tarea

Se te presentarán tres opciones. Para este tutorial, crearemos una sincronización bidireccional.

  • Sincronización: Compara y actualiza los cambios tanto en el origen como en el destino. (Selecciona esta opción).
  • Copia de seguridad: Transferencia unidireccional. Sube archivos del origen al destino.
  • Restaurar: Transferencia unidireccional. Descarga archivos del destino al origen.

Esta elección no es permanente. Establece el modo predeterminado de la tarea (el que el botón de reproducir siempre ejecutará). Una vez que la tarea existe, puedes ejecutarla como cualquiera de las cinco operaciones, incluidas las de solo archivos modificados: Backup Sync y Restore Sync. Consulta el Paso 9 a continuación, y «Sincronización, copia de seguridad o restaurar: Cómo elegir la operación correcta».

MacOS

Referencia: Imagen 2

Paso 3: Configurar el drive de origen

  1. La app pedirá el Drive de origen (donde están ubicados tus archivos actualmente).
  2. Haz clic en el botón verde Seleccionar drive de origen.
  3. Desde el menú deslizable, selecciona Drive local para elegir una carpeta en tu computadora.
    • Nota: Usar un drive USB externo como origen puede requerir la versión Pro.
MacOS

Referencia: Imagen 3

Paso 4: Elegir la carpeta específica

  1. Aparecerá una ventana de selector de archivos del sistema.
  2. Navega hasta la carpeta que deseas sincronizar.
  3. Selecciona la carpeta y haz clic en Abrir/Guardar.

Paso 5: Configurar el drive de destino

  1. La app ahora pedirá el Drive de destino (a donde quieres que vayan los archivos).
  2. Haz clic en el botón verde Seleccionar drive de destino.
  3. Selecciona tu almacenamiento en la nube conectado (por ejemplo, Dropbox) de la lista que aparece.
MacOS

Referencia: Imagen 5

Paso 6: Elegir una carpeta en el drive de destino

  1. Navega hasta la carpeta a la que deseas sincronizar.
  2. Selecciona la carpeta y haz clic en Abrir/Guardar.
MacOS

Referencia: Imagen 6

Paso 7: Revisar y guardar

  1. Revisa la pantalla de Resumen de la tarea para asegurarte de que las rutas sean correctas.
    • Origen: Debe mostrar tu ruta local (por ejemplo, /Users/usuario/Descargas).
    • Destino: Debe mostrar tu ruta en la nube (por ejemplo, Dropbox Drive /Backup).
  2. Haz clic en el botón verde Guardar en la parte inferior de la pantalla.
MacOS

Referencia: Imagen 7

Paso 8: Iniciar la tarea

  1. Aparecerá un diálogo de confirmación: «¿Deseas iniciar esta tarea?»
  2. Haz clic en para ejecutar la sincronización de inmediato.
    • Si haces clic en «Sí», la tarea se guardará y se iniciará de inmediato.
    • Si haces clic en «No», la tarea se guardará pero permanecerá inactiva hasta que la ejecutes manualmente.
MacOS

Referencia: Imagen 8


Paso 9: Ejecutar la tarea con una operación diferente

Tu tarea está guardada, por lo que nunca necesitas volver a configurarla. Para ejecutarla más tarde, ábrela desde la lista de Tareas. Hay dos controles en la parte superior derecha de la pantalla de la tarea:

  • Reproducir (▶): ejecuta la tarea inmediatamente en el modo que elegiste en el Paso 2. Esto nunca cambia.
  • Más (⋮): abre el menú de la tarea: Ejecutar, Recargar, Agregar origen, Renombrar, Registros.

Para ejecutar una operación diferente, elige ⋮ → Ejecutar y escoge una de las cinco:

  • Sincronización completa: bidireccional; hace que ambas ubicaciones sean idénticas y refleja las eliminaciones.
  • Copia de seguridad: sube todo desde el origen al drive.
  • Restaurar: descarga todo desde el drive al origen.
  • Backup Sync: sube solo los archivos que cambiaron desde la última ejecución.
  • Restore Sync: descarga solo los archivos que cambiaron.

Seleccionar una operación inicia la tarea de inmediato, así que asegúrate de que el drive de destino esté conectado primero. Ejecutar se aplica solo a esa ejecución; el botón de reproducir seguirá usando el modo original de la tarea la próxima vez.

Luego, la tarea escanea ambos lados antes de transferir nada, y muestra una pantalla de estadísticas de tarea con lo que encontró, incluyendo la opción de mantener (mantener local, mantener remoto o mantener ambos) donde los dos lados difieran. Una segunda pantalla de estadísticas aparece cuando termina la ejecución. Si no hay archivos para procesar, no aparece ninguna pantalla y la tarea simplemente se completa.

Puedes desactivar estas pantallas en Ajustes → Estadísticas de tarea. Ten en cuenta qué más hace eso: al desactivar las Estadísticas de tarea, las eliminaciones se desactivan; ninguna operación eliminará archivos de ningún lado. Déjalo activado si quieres que Sync mantenga dos ubicaciones genuinamente idénticas; desactívalo si prefieres que nunca se elimine nada.

El uso más común de esto es una recarga rápida: ejecuta Copia de seguridad una vez para la primera copia completa, y luego Backup Sync de ahí en adelante para que solo se transfieran los archivos nuevos y cambiados.

Agregar más carpetas: una tarea puede tener varios orígenes pero un solo drive de destino. Usa ⋮ → Agregar origen para incluir otra carpeta en la misma tarea en lugar de crear una segunda tarea.

Comprobar qué pasó: ⋮ → Registros enumera exactamente qué se transfirió en la última ejecución.

¿Se ejecutan las tareas según un horario?

Aún no. Sync no ejecuta tareas de forma automática o en segundo plano, por lo que tú inicias cada ejecución desde la pantalla de la tarea. Debido a que la tarea está guardada, una recarga son tres toques: abre la tarea, , Backup Sync.